História High School Musical - Capítulo 13

Beatriz's POV

Depois da aula de piano, fomos pra aula de canto. Vocês já devem ter reparado que a aula que mais temos é de canto, não é? Pois é. Chegamos e sentamos cada um em seu lugar. Logo a Professora Judith chegou e começou a falar:

- Hoje vamos montar um grupo fictício para cantar a música de escolha própria - ela falou e eu comecei a me interessar - Vamos começar por um grupo de meninas. As alunas são: Sofia Oliveira, Beatriz Silva, Lorena Silva e Juliana Vasconcelos.

Eu e as meninas nos olhamos e sorrimos indo até o palco.

- Qual música meninas? - A professora para nós e nos entreolhamos falando em coro:

- Wings da Little Mix - a professora assentiu e botou pra tocar.

Todas:

Mamma told me not to waste my life

She said spread your wings my little butterfly

Don't let what they say keep you up at night

And if they give you shhh...

Then they can walk on by

Mamãe me disse para não desperdiçar minha vida

Ela disse: abra suas asas minha pequena borboleta

Não deixe que o que eles dizem a mantenha acordada à noite

E se eles te dizem shhh....

Então eles podem continuar andando

Lore:

My feet, feet can't touch the ground

And I can't hear a sound

But you just keep on running upyour mouth, yeah

Meus pés, os pés não podem tocar o chão

E eu não consigo ouvir um som

Mas você continua falando bobagens, yeah

Juh:

Walk, walk on over there

Cos I'm too fly to care, oh yeah

Ande, ande para lá

Porque eu sou muito superior para dar importância, oh yeah

Todas:

Your words don't mean a thing

I'm not listening

Keep talking, all I know is

Suas palavras não significam nada

Eu não estou ouvindo

Continue falando, tudo que eu sei é

Mamma told me not to waste my life

She said spread your wings

My little butterfly

Don't let what they say keep you up at night

And they can't detain you

Cos wings are made to fly

And we don't let nobody bring us down

No matter what you say it won't hurt me

Don't matter if I fall from the sky

These wings are made to fly

Mamãe me disse para não desperdiçar minha vida

Ela disse: abra suas asas

Minha pequena borboleta

Não deixe que o que eles dizem a mantenha acordada à noite

E eles não podem te deter

Porque asas são feitas para voar

E nós não deixamos ninguém nos derrubar

Não importa o que você diga isso não vai me machucar

Não importa se eu cair do céu

Estas asas são feitas para voar

Soh:

'huh huh'...

'huh huh'...

I'm firing up on that runway

I know we're gonna get there someday

But we don't need no ready steady go, no

Eu estou disparando naquela pista

Eu sei que nós vamos chegar lá algum dia

Mas nós não precisamos de "preparar, apontar, já" não.

Bia:

Talk, talk turns into air

And I don't even care, oh yeah

Palavras, palavras ficam no ar

E eu nem me importo, oh yeah

Todas:

Your words don't mean a thing

I'm not listening

Keep talking, all I know is

Suas palavras não significam nada

Eu não estou ouvindo

Continue falando, tudo que eu sei é

Mamma told me not to waste my life

She said spread your wings my little butterfly

Don't let what they say keep you up at night

And they can't detain you

Cos wings are made to fly

And we don't let nobody bring us down

No matter what you say it wont hurt me

Don't matter if I fall from the sky

These wings are made to fly

Mamãe me disse para não desperdiçar minha vida

Ela disse: abra suas asas minha pequena borboleta

Não deixe que o que eles dizem a mantenha acordada à noite

E eles não podem te deter

Porque asas são feitas para voar

E nós não deixamos ninguém nos derrubar

Não importa o que você diga isso não vai me machucar

Não importa se eu cair do céu

Estas asas são feitas para voar

I don't need no one saying, hey, hey, hey, hey

I don't hear no one saying hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

You better keep on walking

I don't wanna hear your talking boy'd

You better keep on walking

I don't wanna hear your talking boy'd

Não preciso de ninguém dizendo, ei, ei, ei, ei

Não escuto ninguém dizendo, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei

É melhor você continuar andando

Não quero escutar você falando cara

É melhor você continuar andando

Não quero escutar você falando cara

Your words don't mean a thing

I'm not listening

Suas palavras não significam nada

Eu não estou ouvindo

Soh:

They're just like water off my wings

Continue falando, tudo que eu sei é

Todas:

Mamma told me not to waste my life

She said spread your wings my little butterfly (My little butterfly)

Don't let what they say keep you up at night

And they can't detain you

Cos wings are made to fly

And we don't let nobody bring us down

No matter what you say it won't hurt me

Don't matter if I fall from the sky

These wings are made to fly

Mamãe me disse para não desperdiçar minha vida

Ela disse: abra suas asas minha pequena borboleta (Minha pequena borboleta)

Não deixe que o que eles dizem a mantenha acordada à noite

E eles não podem te deter

Porque asas são feitas para voar

E nós não deixamos ninguém nos derrubar

Não importa o que você diga isso não vai me machucar

Não importa se eu cair do céu

Estas asas são feitas para voar

And we don't let nobody bring us down

No matter what you say it won't hurt me

Don't matter if I fall from the sky

These wings are made to fly

E nós não deixamos ninguém nos derrubar

Não importa o que você diga isso não vai me machucar

Não importa se eu cair do céu

Estas asas são feitas para voar

Depois de cantarmos a nossa música preferida da Little Mix, fomos aplaudidas de pé por todos os alunos e eu tenho certeza que meus olhos estavam brilhando naquela hora. Cantar e ser reconhecida pelo meu talento sempre foi meu grande sonho, e entrando nessa escola, eu estou conseguindo realizá-lo. E o melhor é que estou conseguindo isso com minhas melhores amigas.

Nos sentamos em nossos lugares e a aula continuou.