História I Know There's a Monster In Me - Capítulo XXIV - Último Capítulo - Parte I

Capítulo XXIV

Jack

O velório estava sendo no jardim do colégio. Estava sentado em uma das cadeiras vendo Ariel brincar com uma pequena flor quando a banda começou a tocar uma música:

Na na

Na na na na na

I miss you

(Eu sinto sua falta)

Miss you so bad

(Sinto muito a sua falta)

I don't forget you

(Eu não te esqueço)

Oh it's so sad

(Oh, é tão triste)

I hope you can hear me

(Eu espero que você possa me ouvir)

I remember it clearly

(Eu me lembro claramente)

The day you slipped away

(O dia que você partiu)

Was the day that I found it won't be the same oh

(Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa)
 

Na na

Na na na na na

I didn't get around to kiss you

(Eu não encontrei a ocasião)

Goodbye on the hand

(Para dar um beijo de despedida na sua mão)

I wish that I could see you again

(Eu gostaria de poder vê-lo novamente)

I know that I can't oh oh oh oh oh

(Eu sei que não posso)

I hope you can hear me

(Eu espero que você possa me ouvir)

Cause I remember it clearly

(Porque eu me lembro claramente)

The day you slipped away

(O dia que você partiu)

Was the day that I found it won't be the same oh

(Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa)

 

I've had my wake up

(Eu acordei)

Won't you wake up

(Você não vai acordar)

I keep asking why

(Eu fico perguntando por que)

And I can't take it

(Eu não posso aguentar isso)

It wasn't a fake it

(Não era fingimento)

It happened you passed by

(Aconteceu e você se foi)

                                          Now you're gone     

(Agora você se foi)

Now you're gone

(Agora você se foi)

There you go

(Lá vai você)

There you go

(Lá vai você)

Somewhere I can't bring you back

(Para algum lugar em que eu não posso trazê-lo de volta)

Now you're gone

(Agora você se foi)

Now you're gone

(Agora você se foi)

There you go

(Lá vai você)

There you go

(Lá vai você)

Somewhere I can't bring you back

(Para algum lugar em que eu não posso trazê-lo de volta)

The day you slipped away

(O dia que você partiu)

Was the day that I found it won't be the same oh

(Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa)

 

The day you slipped away

(O dia que você partiu)

Was the day that I found it won't be the same oh

(Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa)

 

Na na

Na na na na na

I miss you

(Eu sinto sua falta)

Enxuguei minhas lágrimas com as costas da mão ao mesmo tempo em que Ariel começava a se contorcer no meu colo.

- Ki... Ki... – eu me levantei e decidi levá-la para perto do caixão.

Quando estávamos próximos do rosto de Kim, Ariel de debruçou e colocou a mão sobre a testa dela. Uma luz dourada começou a brilhar e de repente... Kim abriu os olhos.