História Sobre Partidas E Despedidas - Capítulo Único

ele fica, ela vai.
ele assiste à distância.

ele já está cansado de deixá-la ir, ela está cansada de deixá-lo para trás.
não houveram tantas vezes assim, mas depois de partir tantas vezes - perder tantas coisas - eles já tiveram o bastante.

(não se preocupe, não vai acontecer novamente)

eles já têm experiência com partidas à essa altura, mais do que eles gostariam de ter. eles já estão familiarizados com o processo de dar tchau e enviar suas lembranças. eles estão conscientes de que terão de enfrentar um período de solidão e ânsia; ele vai sentir saudades dela, ela vai sentir saudades dele (eles nunca vão dizer isso em voz alta)

todas essas vezes - todas essas vezes já passadas - eles imaginavam quando seus caminhos se cruzariam mais uma vez.

mas essa é a última vez.

não é uma despedida fácil.

é como perder sua mãe (ou perder kaien). é como deixar soul society (ou deixar seus amigos). é o fim definitivo, não algo temporário, uma pausa, um tempinho separados. isso é adeus, e eles não estão prontos para isso.

ninguém nunca está pronto para isso (eles sabem muito bem).

eu vou sentir saudades. eles pensam, eles não dizem. essa é a última vez que eles serão capazes de conversar dessa maneira, então eles deveriam dizer essas palavras - essas últimas palavras - para ter certeza de que há alguma espécie de encerramento entre eles. eles não dizem. (encerramentos não são desejados)

no entanto eles prendem o olhar um do outro e deixam seus olhos conversarem (ela pode entendê-lo, ele pode entendê-la) e antes que eles tenham dito tudo o que eles gostariam, o momento acaba.

ela desaparece, ela se vai.
ele é deixado com o quarto vazio, o espaço vazio ao seu lado, o céu vazio conforme ele assiste à distância.

ela vai.
ele fica.