História The Little Snake

Sinopse:
Depois de Kishin Asura ser morto, Stein volta para Death City. Desde que se separara da bruxa pouco antes do fim da insanidade, sentia sua vida um tanto... inútil. Mesmo retornando a suas pesquisas, a cobra negra sempre o distraía. Detestava admitir, por mais que a amasse. Sentia falta dela.
Após alguns dias, a cobra que escondera-se em seu bolso, a alma de Medusa na forma animal, o respondera: precisava de um corpo. Corpo este que logo acharam após uma caminhada em Death City, porém era de uma jovem poucos anos mais velha que Rachel, a garota que antes usava. Ao adaptar-se a ele, Stein percebe uma pequena falha: Medusa perdera a memória, e, mental e fisicamente, se tornara uma criança mais uma vez.